译文
明月照向城(cheng)头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
楼外的(de)垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天(tian)的归宿。
芳心(xin)犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多(duo)少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见(jian),当年馆娃宫(gong)刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只(zhi)有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
正暗自结苞含情。
只有那一叶梧桐悠悠下,
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。
5.参差:高低错落的样子。
15.信宿:再宿。
亵(xiè):亲近而不庄重。
⑤别来:别后。