译文
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们(men)也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而(er)那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎(hu))当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
我很惭愧(kui),你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔(shu)齐隐居收养采薇而食。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降(jiang)城外的月色有如秋霜。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕(yan)子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
③乐(yuè):《说文》:“五声八音总名。”《易》曰:“雷出地奋豫,先王以作乐崇德。”《礼记·乐记》:“先王之
芙蕖:即莲花。
⑸芙蓉:指荷花。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
④轩举:高扬,意气飞扬。
归休:辞官退休;归隐。
(69)轩翥:高飞。