译文
我来为你(ni)唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿(er)到(dao)处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风(feng)中摇曳。
魂魄归来吧!
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破(po)虏将军勇(yong)猛出击夜渡辽河。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木(mu)千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
注释
239.集命:指皇天将赐天命。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
(6)被荒蹊:覆盖着荒芜的小路。地为罕人远:所至之地因为人迹罕至而显得偏远。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
87.曼泽:细腻润泽。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。