译文
从(cong)湘江走到尽头(tou)便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的(de)山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上(shang)的飘带纹丝不(bu)动。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白(bai)云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
注释
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
⒃被冈峦:布满山冈。
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑵寒星:寒光闪闪的星。傍:靠近。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”