译文
长(chang)恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
临川郡城的东面,有一块地微微高(gao)起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之(zhi)的墨(mo)池,这(zhe)是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难(nan)道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留(liu)过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
鬼蜮含沙射影把人伤。
攀上日观峰,凭栏望东海。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却(que)像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
(48)稚子:小儿子
梦雨:春天如丝的细雨。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。