译文
一(yi)树的(de)梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁(shui)?
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
射出的百支箭中有一支不中靶,就(jiu)不能算是善射;驾驭车马行千里的路程(cheng),只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁(ren)义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像(xiang)汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长(chang)长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣(rong)。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
35.夫战,勇气也:作战,(是靠)敢作敢为毫不畏惧的气概。夫(fú),放在句首,表示将发议论,没有实际意义。
潺潺:河水缓缓流动的样子。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。