译文
曲终人去,宛如飞云(yun)飘逸,只留下娇柔的身影。春(chun)梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色(se),对这(zhe)丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
如果我们学道成功,就一起携手(shou)游览仙山琼阁。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
如君子相交淡如水般已经(jing)知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
⑶河豚:鱼的一种,学名“鲀”,肉味鲜美,但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上,在淡水中产卵。上:指逆江而上。
(40)仁人庄士:指品德高尚、行为端庄的人。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⑵娈:妩媚可爱。季女:少女。逝:往,指出嫁。
3、挈:提。