译文
今天是清明节,和几个好(hao)友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的(de)厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
卤鸡配上(shang)大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却(que)随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
我长年(nian)在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
三公(gong)和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
崇尚效法前代的三王明君。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
燕赵:战国时的两个诸侯国,分别在今河北省和山西省地区。古时燕赵出过不少侠客义士,干出了很多悲壮的事情。韩愈《送董邵南序》:“燕赵古称多感慨悲歌之士。”。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
(17)式:适合。