译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即(ji)兴来(lai)一首《梁园歌》。
现如今(jin)的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方(fang),姑且将气量放大些吧。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
我一直十分(fen)谨慎于义利的取舍,哪里(li)敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫(jiao)那随从的副车,让他做上拉他走。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
注释
⒌但:只。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
7、全:保全。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。