译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人(ren)此刻的心(xin)思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不(bu)在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行(xing)渐浓的秋天里,逐日的凋零。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风(feng)中飘舞回旋。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
我好比知时应节的鸣虫,
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光(guang)大?
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
溃:腐烂,腐败。
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
(18)说:通“脱”,解脱。
“致使”句:岐(qí)雍,唐凤翔关内地,边兵入卫,岐雍一带,兵力单薄,遂不能防敌于国门之外。《旧唐书·吐蕃传》:“乾元后数年,凤翔之西,邠州之北,尽为蕃戎境。”
⑧清华:梦窗词有《婆罗门引·郭清华席上为放琴客而有所盼赋以见喜》,清华疑即郭希道。