译文
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳(yan)丽非常(chang)。
登上寺内最高的塔,放眼(yan)观看大千世界。
襄阳的小儿一(yi)起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
即使身处万花丛中,我也(ye)懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽(hu)然间已消失。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲(qin)近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
10. 终:终老,终其天年。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
10.逝将:将要。迈:行。
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。