译文
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
为什么要(yao)一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将(jiang)其看透?
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候(hou),迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承(cheng)着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝(bao)剑没有用了,只有在无聊(liao)的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
①玉纤:纤细洁白之手。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
奸回;奸恶邪僻。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。