译文
在她(ta)们的(de)背后能看(kan)见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托(tuo)付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎(zen)样受到限制,团圆跟原来一样。
她沉吟着收起拨片插(cha)在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
⑼翰墨:笔墨。
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
86. 过客:访问朋友。过:访问。
⒀尚:崇尚。