译文
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没(mei)有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
想在山中找个人家去投宿,隔水询(xun)问那樵夫可否方便?
你的进退升沉都命(ming)中已定,用不着去询问善卜的君平。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三(san)万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久(jiu),宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
5、如:如此,这样。
锦书:写在锦上的书信。
⑴《华下》司空图 古诗:即华州(今陕西华县),作者曾旅居华州。
⑤陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋山阴人。诗风豪放,气魄雄浑,近似李白,有“小太白”之称。著述颇丰,有《剑南诗稿》、《渭南文集》等。
①何事:为什么。
旧日恩:一作“昔日恩”。