译文
它们枯萎死绝有何伤害，使我痛心的是(shi)它们质变。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹，谁就觉得府第屏障增加光辉。
你胸藏诗书万卷学问深广，怎么能够低头埋没在草莽。
然而春天的景色却使人心烦意乱，只看见随着月亮的移动(dong)，花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
记得去年的今夜，我们在月明花娇的万树丛中(zhong)举杯欢饮，一同进入醉乡。而今年今夜，只有我一个停立江边，心情无比惆帐。月色朦胧，长堤昏昏暗暗，岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
何不利用盛时扬弃秽政，为何还不改变这些法度？
重阳之日，大家一起喝菊花酒、登高山，这与传统的习俗是一样的。
如果不是这里山险滩急，少人来往，树一旦被砍，就没有人知道，这原是猿猴栖息的树枝。
酒糟中榨出清(qing)酒再冰冻，饮来醇香可口遍体清凉。
来往的过客不要问从前的事，只有渭水一如既往地向东流。
郑庄公让许国大夫百里侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑，对他说：“上天降祸给许国，鬼神也不满意许君，所以借我的手来惩罚他，我有少数的几个同姓臣子，尚且不能同心协力，哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢？我有个弟弟(共叔段)，还不能和睦相处，致使他到处流浪，在四方奔走寄食，又怎么能长久占有许国呢？你侍奉许叔安抚这里的百姓，我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下，上天施恩，懊悔前日对许的降祸，难道许公就不能再来掌管他的国家？只是我们郑国请求时，希望相亲相近像老亲家一样，能屈尊降贵答应我们。
点起火(huo)把蔓延燃烧(shao)，夜空黑里透红火光腾。
这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（甚至连）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。（我们）过了雷峰塔，渡过南屏一带，在惠因涧（注：山沟）洗脚（注：意为赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路（就沿着它）爬到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起泉水，（背）靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不到人的声音，路边的屋舍，灯火若隐若现，草木长得葱葱郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。（我们继续）前行（到了）二更天，才到寿圣院，在朝音堂拜见辨才大师，第二天便回去了。
野鹤清晨即出，山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫，方圆百里，茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景，曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶，狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
那齐云、落星两楼，高是算高的了；井干、丽谯两楼，华丽也算是非常华丽了，可惜只是用来蓄养妓女，安顿歌儿舞女，那就不是风雅之士的所作所为了，我是不赞成的。
清凉的风缓缓地吹着，又感到凉爽了。
当着窗扉能看到南山的远影，粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
故：原故，原因和对姜氏的誓言。
（23）般（pán）游：游乐。般：乐。
天涯芳信：给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
⒀安得：如何得到，期望马上得到。万里裘：长达万里的大袍。
贾（gǔ）人：商贩。