每许相亲应计分，琴馀常见话蓬瀛。"
"导漾自嶓冢，东流为汉川。维桑君有意，解缆我开筵。
衰莲送馀馥，华露湛新秋。坐见苍林变，清辉怆已休。"
玉颜溺水死，精卫空为名。怨积徒有志，力微竟不成。
四时佳境不可穷，仿佛直与桃源通。"
有礼无愆，我有斯宫。斯宫以安，康后万年。"
武陵期已负，巫峡梦终迷。独立销魂久，双双好鸟啼。"
烛影荧煌映玉钩。座客亦从天子赐，更筹须为主人留。
"十万羽林儿，临洮破郅支。杀添胡地骨，降足汉营旗。
摇摇离绪不能持，满郡花开酒熟时。羞听黄莺求善友，
绮罗锦绣段，有赠黄金千。十五许嫁君，二十移所天。
"野寺江城近，双旌五马过。禅心超忍辱，梵语问多罗。
"一雨一番晴，山林冷落青。莫侵残日噪，正在异乡听。
愁变风云色，悲连鼓角声。落星辞圣代，寒梦闭佳城。
销愁已辨酒中蛇。瓶开枸杞悬泉水，鼎炼芙蓉伏火砂。
mei xu xiang qin ying ji fen .qin yu chang jian hua peng ying ..
.dao yang zi bo zhong .dong liu wei han chuan .wei sang jun you yi .jie lan wo kai yan .
shuai lian song yu fu .hua lu zhan xin qiu .zuo jian cang lin bian .qing hui chuang yi xiu ..
yu yan ni shui si .jing wei kong wei ming .yuan ji tu you zhi .li wei jing bu cheng .
si shi jia jing bu ke qiong .fang fo zhi yu tao yuan tong ..
you li wu qian .wo you si gong .si gong yi an .kang hou wan nian ..
wu ling qi yi fu .wu xia meng zhong mi .du li xiao hun jiu .shuang shuang hao niao ti ..
zhu ying ying huang ying yu gou .zuo ke yi cong tian zi ci .geng chou xu wei zhu ren liu .
.shi wan yu lin er .lin tao po zhi zhi .sha tian hu di gu .jiang zu han ying qi .
yao yao li xu bu neng chi .man jun hua kai jiu shu shi .xiu ting huang ying qiu shan you .
qi luo jin xiu duan .you zeng huang jin qian .shi wu xu jia jun .er shi yi suo tian .
.ye si jiang cheng jin .shuang jing wu ma guo .chan xin chao ren ru .fan yu wen duo luo .
.yi yu yi fan qing .shan lin leng luo qing .mo qin can ri zao .zheng zai yi xiang ting .
chou bian feng yun se .bei lian gu jiao sheng .luo xing ci sheng dai .han meng bi jia cheng .
xiao chou yi bian jiu zhong she .ping kai gou qi xuan quan shui .ding lian fu rong fu huo sha .
译文
我直想乘风上天去质问天公，可是这天路没法打通，想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪，照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅，让我们慢慢把曲唱到终。
廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年，时为赵国将军的廉颇率领赵军征讨齐国，大败齐军，夺取了阳晋，晋升为上卿，从此他以(yi)英勇善战闻名于诸侯各国。蔺相如，赵国人，他是赵国的宦官首领缪贤家的门客。 赵惠文王的时候，得到了楚人的和氏璧。秦昭王听说了这件事，就派人给赵王送来一封书信，表示愿意用十五座城池交换和氏璧。赵王同大将军廉颇以及诸大臣们商量：如果把宝玉给了秦国，秦国的城邑恐怕不可能得到，白白地受到欺骗；如果不给他，又恐怕秦国来攻打。尚未找到合适的解决办法，寻找一个能到秦国去回复的使者，也未能找到。宦官令缪贤说：“我的门客蔺相如可以出使。”赵王问：“你是怎么知道他可以出使的？”缪贤回答说：“微臣曾犯过罪，私下打算逃亡到燕国去，我的门客相如劝阻我不要去，问我说：‘您怎么会了解燕王呢？’我对他说：‘我曾随从大王在国境上与燕王会见，燕王私下握住我的手，说“情愿跟您交个朋友”。因此了解他，所以打算投奔燕王。’相如对我说：‘赵国强，燕国弱，而您受宠于赵王，所以燕王想要和您结交。现在您是从赵国逃亡到燕国去，燕国惧怕赵国，这种形势下燕王必定不敢收留您，而且还会把您捆绑起来送回赵国。您不如脱掉上衣，露出肩背，伏在斧刃之下请求治罪，这样也许侥幸被赦免。’臣听从了他的意见，大王也开恩赦免了为臣。为臣私下认(ren)为这人是个勇士，有智谋，应该可以出使。”于是赵王立即召见，问蔺相如：“秦王用十五座城池请求交换我的和氏璧，能不能给他？”相如说：“秦国强，赵国弱，不能不答应它。”赵王说：“得了我的宝璧，不给我城邑，怎么办？”相如说：“秦国请求用城换璧，赵国如不答应，赵国理亏；赵国给了璧而秦国不给赵国城邑，秦国理亏。衡量一下两种对策，宁可答应它，使秦国来承担理亏的责任。”赵王说：“谁可以前往？”相如说：“大王如果无人可派，臣愿捧护宝璧前往出使。城邑归属赵国了，就把宝璧留给秦国；城邑不能归赵国，我一定把和氏璧完好地带回赵国。”赵王于是就派遣蔺相如带好和氏璧，西行入秦。 秦王坐在章台上接见蔺相如，相如捧璧呈献给秦王。秦王非常高兴(xing)，把宝璧传着给妻妾和左右侍从看，左右都高呼万岁。相如看出秦王没有用城邑抵偿赵国的意思，便走上前去说：“璧上有个小斑点，让我指给大王看。”秦王把璧交给他，相如于是手持璧玉退后几步靠在柱子上，怒发冲冠，对秦王说：“大王想得到宝璧，派人送信给赵王，赵王召集全体大臣商议，大家都说：‘秦国贪得无厌，倚仗它的强大，想用空话得到宝璧，说给我们城邑恐怕不可能。’商议的结果是不想把宝璧给秦国。但是我认为平民百姓之间的交往尚且互相不欺骗，更何况是大国之间呢！况且为了一块璧玉的缘故就使强大的秦国不高兴，也是不应该的。于是赵王斋戒了五天，派我捧着宝璧，在殿堂上恭敬地拜送国书。为什么要这样呢？是尊重大国的威望以表示敬意呀。如今我来到贵国，大王却在一般的台观上接见我，礼节十分傲慢；得到宝璧后，传给姬妾们观看，这样来戏弄我。我观察大王没有给赵王十五城的诚意，所以我又取回宝璧。大王如果一定要逼我，我的头今天就同宝璧一起在柱子上撞碎！”相如手持宝璧，斜视庭柱，就要向庭柱上撞去。秦王怕他把宝璧撞碎，便向他道歉，坚决请求他不要如此，并召来有司查看地图，指明从某地到某地的十五座城邑都给赵国。相如估计秦王只不过用欺诈手段假装给赵国城邑，实际上赵国根本不可能得到，于是就对秦王说：“和氏璧是天下公认的宝物，赵王惧怕贵国，不敢不奉献出来。赵王送璧之前，斋戒了五天，如今大王也应斋戒五天，在殿堂上安排九宾大典，我才敢献上宝璧。”秦王估量，毕竟不可能强力夺取，于是就答应斋戒五天，把相如安置在广成宾馆。相如估计秦王虽然答应斋戒，也必定背约不给城邑，便派他的随从穿上粗麻布衣服，怀中藏好宝璧，从小路逃出，把宝璧送回赵国。 秦王斋戒五天后，就在殿堂上安排了九宾的大典礼，宴请赵国使者蔺相如。相如来到后，对秦王说：“秦国从穆公以来的二十余位君主，从没有一个是能切实遵守信约的。我实在是害怕被大王欺骗而对不起赵王，所以派人带着宝璧回去，已从小路回到赵国了。况且秦国强大赵国弱小，大王派遣一位使臣到赵国，赵国立即就会把璧送来。如今凭着秦国的强大，先把十五座城邑割让给赵国，赵国哪里敢留下宝璧而得罪大王呢？我知道欺骗大王是应该被诛杀的，我愿意接受汤镬之刑，只希望大王和各位大臣从长计议此事！”秦王和群臣面面相觑，发出苦笑之声。侍从有人要拉相如去受刑，秦王趁机说：“如今杀了相如，终归还是得不到宝璧，反而破坏了秦赵两国的交情，不如趁此好好款待他，放他回到赵国，赵王难道会为了一块璧玉的缘故而欺骗秦国吗！”最终还是在殿堂上隆重地接见了相如，大礼完后让他回了国。 相如回国后，赵王认为他是一位有德行、有才能的贤大夫，出使诸侯国，能做到不辱使命，于是封相如为上大夫。此后秦国并没有把城邑给赵国，赵国也始终不给秦国宝璧。 此后秦国攻打赵国，夺取了石城。第二年，秦国再次攻打赵国，杀死两万人。 秦王派使者告诉赵王，想在西河外的渑池与赵王进行一次友好会见。赵王害怕秦国，打算不去。廉颇、蔺相如商量道：“大王如果不去，就显得赵国既软弱又胆小。”赵王于是前去赴会，蔺相如随行。廉颇送到边境，和赵王诀别说：“大王此行，估计路程和会谈结束，再加上返回的时间，不会超过三十天。如果三十天还没回来，就请您允许我们立太子为王，以断绝秦国要挟的妄想。”赵王答应了，便去渑池与秦王会见。秦王饮到酒兴正浓时，说：“我私下里听说赵王爱好音乐，请您奏瑟一曲！”赵王就弹起瑟来。秦国的史官上前来写道：“某年某月某日，秦王与赵王一起饮酒，令赵王弹瑟。”蔺相如上前说：“赵王私下里听说秦王擅长秦地土乐，请让我给秦王捧上盆，来相互为乐。”秦王发怒，不答应。这时蔺相如向前进献瓦缻，并跪下请秦王演奏。秦王不肯击缻，蔺相如说：“在这五步之内，如果我自杀，脖颈里的血可以溅在大王身上了！”秦王的侍从们想要杀蔺相如，蔺相如睁圆双眼大声斥骂他们，侍从们都吓得倒退。因此秦王很不高兴，也只好敲了一下缻。相如回头来招呼赵国史官写道：“某年某月某日，秦王为赵王击缻。”秦国的大臣们说：“请你们用赵国的十五座城池向秦王献礼。”蔺相如也说：“请你们用秦国的咸阳向赵王献礼。”直到酒宴结束，秦王始终也未能压倒赵王。赵国也部署了大批军队来防备秦国，因而秦国也不敢轻(qing)举妄动。 渑池会结束以后回到赵国，由于蔺相如功劳大，被封为上卿，官位在廉颇之上。廉颇说：“作(zuo)为赵国的将军，我有攻战城池作战旷野的大功劳，而蔺相如只不过靠能说会道立了点功，可是他的地位却在我之上，况且蔺相如本来就出身卑贱，我感到羞耻，无法容忍在他的下面。”并且扬言说：“我遇见蔺相如，一定要羞辱他一番。”蔺相如听到这话后，不愿意和廉颇相会。每到上朝时，蔺相如常常声称有病，不愿和廉颇去争位次的先后。没过多久，蔺相如外出，远远看到廉颇，蔺相如就掉转车子回避。于是蔺相如的门客就一起来向蔺相如抗议说：“我们之所以离开亲人来侍奉您，是仰慕您高尚的节义呀。如今您与廉颇官位相同，廉颇传出坏话，而您却害怕躲避着他，胆怯得也太过分了，一般人尚且感到羞耻，更何况是身为将相的人呢！我们这些人没有出息，请让我们辞去吧！”蔺相如坚决地挽留他们，说：“诸位认为廉将军和秦王相比谁更厉害？”众人都说：“廉将军比不上秦王。”蔺相如说：“以秦王的威势，而我尚敢在朝廷上呵斥他，羞辱他的群臣，我蔺相如虽然无能，难道会害怕廉将军吗！但是我想到，强大的秦国之所以不敢对赵国用兵，就是因为有我们两人在呀。如今我们俩相斗，就如同两猛虎争斗一般，势必不能同时生存。我所以这样忍让，就是将国家的危难放在前面，而将个人的私怨搁在后面罢了！”廉颇听说了这些话，就脱去上衣，露出上身，背着荆鞭，由宾客引领，来到蔺相如的门前请罪，他说：“我这个粗野卑贱的人，想不到将军的胸怀如此宽大啊！”二人终于相互交欢和好，成了生死与共的好友。
忧愁每每是薄暮引发的情绪，兴致往往是清秋招致的氛围。
如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
深山寂寂只闻猿声哀愁，走着走着就见云收雾散。
你这无翅的轻薄子啊，何苦如此在空中折腾？
江宁的龙蟠里，苏州的邓尉山，杭州的西溪，都出产梅。有人说："梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的，笔直了就没有风姿；凭着枝干倾斜被认为是美丽的，端正了就没有景致；凭着枝叶稀疏被认为是美丽的，茂密了就没有姿态。”本来就如此。（对于）这，文人画家在心里明白它的意思，却不便公开宣告，大声疾呼，用（这种标准）来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条，把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲，又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人，（使他们）砍掉端正的（枝干），培养倾斜的侧枝，除去繁密的（枝干），摧折它的嫩枝，锄掉笔直的（枝干），阻碍它的生机，用这样的方法来谋求大价钱，于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊！ 我买了三百盆梅，都是病梅，没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后，于是发誓要治疗它们：我放开它们，使它们顺其自然生长，毁掉那些盆子，把梅全部种在地里，解开捆绑它们棕绳的束缚；把五年作为期限，一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士，心甘情愿受到辱骂，开设一个病梅馆来贮存它们。 唉！怎么能让我有多一些空闲时间，又有多一些空闲的田地，来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树，竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢！
北征登上太行山，山高岭峻多艰难！
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸，庙门倒塌在了河里，两只石兽一起沉没于此。经过十多年，僧人们募集金钱重修（寺庙），便在河中寻找石兽，最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船，拖着铁钯，（向下游）寻找了十多里，没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书，听说了这件事笑着说：“你们这些人不能推究事物的道理。这（石兽）不是木片，怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重，泥沙的性质松软浮动，石兽埋没在沙上，越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽，不是（显得）疯狂了吗?”大家信服地认为（这话）是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点，又笑着说：“凡是落入河中的石头，都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重，沙的性质松软轻浮，水流不能冲走石头，水流反冲的力量，一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深，当坑洞延伸到石头底部的一半时，石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷，石头又会再次转动，像这样不停地转动，于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽，本来就（显得）很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们，不是（显得）更疯狂了吗?”结果依照他的话去（寻找），果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样，那么天下的事，只知道表面现象，不知道根本道理的情况有很多，难道可以根据某个道理就主观判断吗?
“公鸡喔喔已叫啦，上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫，是那苍蝇嗡嗡闹。”
极目远眺四方，缥缈的长空万里，云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月，青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖，云树葱笼，幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城，美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭，凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉，沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响，不知是美人穿着木屐走在响廊的余音，还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
人生在世没有根蒂，飘泊如路上的尘土。
那山石横出竖立，怪怪奇奇。
注释
⑵岭水争：指五岭一带山势高峻，水流湍急，支流岔路很多。
[35]殚（dān丹）：尽。痡（pū铺）：劳倦，病苦。汉武帝时，多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越，以至“赋税既竭，犹不足以奉战士”、“天下虚耗”，甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
⑷人传：人们传说。凤凰山：山名，有多处。此处难以确指。
17.沚（zhǐ）：水中的沙滩。
⑹胡马：北方所产的马。
雉：俗称野鸡
（15）执：守持。功：事业。
这是一首描写男女爱情的情歌，它反映了陈国当时尚存的一种社会风俗。朱熹《诗集传》曰：“此男女聚会歌舞，而赋其事以相乐也。”
昨夜仰观垂象正，拱辰星宿转分明。
陌上人皆惜，花间鸟亦悲。仙郎看陇月，犹忆画眉时。
宾友仰称叹，一生何所求。平明击钟食，入夜乐未休。
"负薪老翁往北州，北望乡关生客愁。自言老翁有三子，
"卧疾尝晏起，朝来头未梳。见君胜服药，清话病能除。
晓通消息戍瓶烟。为云巫峡虽神女，跨凤秦楼是谪仙。
"南陵直上路盘盘，平地凌云势万端。
欲去中复留，徘徊结心曲。"
高斋属多暇，惆怅临芳物。日月昧还期，念君何时歇。"
卷帘见西岳，仙掌明朝暾。昨夜闻春风，戴胜过后园。
东道烟霞主，西江诗酒筵。相逢不觉醉，日堕历阳川。
强随绿柳展愁眉。隔云故国山千叠，傍水芳林锦万枝。
"阖闾兴霸日，繁盛复风流。歌舞一场梦，烟波千古愁。
北阙深恩在，东林远梦知。日斜门掩映，山远树参差。
幽人即长往，茂宰应交战。明发归琴堂，知君懒为县。"
有叟能调鼎，无媒隐钓璜。干坤资识量，江海入文章。
法雨晴飞去，天花昼下来。谈玄殊未已，归骑夕阳催。"
岁星入汉年，方朔见明主。调笑当时人，中天谢云雨。一去麒麟阁，遂将朝市乖。故交不过门，秋草日上阶。当时何特达，独与我心谐。置酒凌歊台，欢娱未曾歇。歌动白纻山，舞回天门月。问我心中事，为君前致辞。君看我才能，何似鲁仲尼。大圣犹不遇，小儒安足悲。云南五月中，频丧渡泸师。毒草杀汉马，张兵夺云旗。至今西洱河，流血拥僵尸。将无七擒略，鲁女惜园葵。咸阳天下枢，累岁人不足。虽有数斗玉，不如一盘粟。赖得契宰衡，持钧慰风俗。自顾无所用，辞家方来归。霜惊壮士发，泪满逐臣衣。以此不安席，蹉跎身世违。终当灭卫谤，不受鲁人讥。
前荣后枯相翻覆，何惜馀光及棣华。"
"今夕拜新月，沈沈禁署中。玉绳疏间彩，金掌静无风。
缅怀郑生谷，颇忆严子濑。胜事犹可追，斯人邈千载。"
"安西美少年，脱剑卸弓弦。不倚将军势，皆称司马贤。
慕蔺岂曩古，攀嵇是当年。愧非黄石老，安识子房贤。
采兰扇枕何时遂，洗虑焚香叩上穹。"
"政拙忻罢守，闲居初理生。家贫何由往，梦想在京城。
就中吟恋垂杨下，撼起啼莺晚吹寒。"
携朋出远郊，酌酒藉平沙。云收远天静，江阔片帆斜。
点入旱云千国仰，力浮尘世一毫轻。（《题水》）"
归来窗下和衣倒。梦中忽到江南路，寻得花边旧居处。
"从事蕲春兴自长，蕲人应识紫薇郎。山资足后抛名路，
心中万事如等闲。主人有黍百馀石，浊醪数斗应不惜。
可怜谢混风华在，千古翻传禁脔名。"
羽人在丹丘，吾亦从此逝。"
惟昔鹰将犬，今为侯与王。得水成蛟龙，争池夺凤凰。
不须更学阳台女，为雨为云趁恼人。"
生平同此居，一旦异存亡。斯须亦何益，终复委山冈。
秋塘遍衰草，晓露洗红莲。不见心所爱，兹赏岂为妍。"
斑竹年来笋自生，白苹春尽花空落。遥望零陵见旧丘，
青冥台砌寒，绿缛草木香。填壑跻花界，叠石构云房。
僧禅寂寂无人迹，满地落花春又过。"
朝趋赤墀前，高视青云端。新登麒麟阁，适脱獬豸冠。
人带月光登古坛。芝朮露浓溪坞白，薜萝风起殿廊寒。
笑迎风月步兵闲。当秋每谢蛩清耳，渐老多惭酒借颜。
"南望青山满禁闱，晓陪鸳鹭正差池。
谁家花落临流树，数片残红到槛前。"
行冲落叶水村风。愁髭渐去人前白，醉面犹怜鉴里红。
不是多情成二十，断无人解访贫家。"
虞人莫谩张罗网，未肯平原浅草飞。"
夜静声弥怨，天空影更微。往年离别泪，今夕重沾衣。"
从今莫厌簪裾累，不是乘轺不得来。"
汉家三殿色，恩泽若飘风。今日黄金屋，明朝长信宫。
最怜煮茗相留处，疏竹当轩一榻风。"
叶似新蒲绿，身如乱锦缠。任君千度剥，意气自冲天。
村女浴蚕桑柘绿，枉将颜色忍春寒。"
紫气氤氲满帝都，映楼明月锁金铺。
持宪威声振，司言品秩清。帘开春酒醒，月上草麻成。
此实为相须，相须航一叶。"
以兹谢朝列，长啸归故园。故园恣闲逸，求古散缥帙。
金钗斜戴宜春胜，万岁千秋绕鬓红。
千征万战英雄尽，落日牛羊食野田。
"异县非吾土，连山尽绿篁。平田出郭少，盘坂入云长。
曲尽酒亦倾，北窗醉如泥。人生且行乐，何必组与珪。"
"满郭春风岚已昏，鸦栖散吏掩重门。
"孤棹闽中客，双旌海上军。路人从北少，海水向南分。
月明红袖采莲船。若耶罨画应相似，越岫吴峰尽接连。
"潦倒门前客，闲眠岁又残。连天数峰雪，终日与谁看。
惟有千金更堪重，只将高卧向齐王。"
"公退琴堂动逸怀，闲披烟霭访微才。马嘶穷巷蛙声息，
夕阳明处水澄鲜。江城秋早催寒事，望苑朝稀足晏眠。
市井谁相识，渔樵夜始归。不须骑马问，恐畏狎鸥飞。"
黄茅遍地住他州。荷衣晓挂惭官吏，菱镜秋窥讶鬓髹。
明明天子咸戒之，赫赫宗周褒姒灭。古来贤圣叹狐裘，
天子如今能用武，只应岁晚息兵机。"
"候馆寥寥辍棹过，酒醒无奈旅愁何。雨昏郊郭行人少，
贵为丞相封侯了，归后家人总不知。"
莫嫁如兄夫。"
"暗窗凉叶动，秋天寝席单。忧人半夜起，明月在林端。
匝地歌钟镇海隅，城池鞅掌旧名都。
"吴兴老释子，野雪盖精庐。诗名徒自振，道心长晏如。
"久交应真侣，最叹青龙僧。弃官向二年，削发归一乘。