译文
顺着山路慢(man)慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我(wo)送到了家。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
曾经的秦淮两岸画船窗(chuang)寮,窗户上,破纸迎风(feng)瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她(ta)面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
②等闲:平常,随便,无端。
(15)天将以夫子为木铎:语出《论语·八佾》。木铎,木舌的铃。古代发布政策教令时,先摇木铎以引起人们注意。后遂以木铎比喻宣扬教化的人。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
22 白首:老人。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
苦晚:苦于来得太晚。