译文
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
雉鸡鸣叫麦儿(er)即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其(qi)实并没有(you)真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己(ji)的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩(en)赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
(53)然:这样。则:那么。
①者:犹“这”。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。