译文
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后(hou)只见(jian)皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏(ping)风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出(chu)没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨(yu),象给上千户人家挂上了(liao)(liao)层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
魂啊不要去南方!
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
在她们的背后能看见什么呢(ne)?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
⑵欧阳公:即北宋文学家欧阳修。《蝶恋花》:指欧阳修词作《蝶恋花·庭院深深深几许》。