译文
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
远行之人切莫听这宫(gong)前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔(ben)了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门(men)庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹(hong)腾空。
如果不是修龙舟巡幸江都(du)的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋(qiu)色。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
注释
而此地适与余近:适,正好。
④寄:寄托。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
⑷蔽庐:破旧的房屋。何必广:何须求宽大。蔽床席:遮蔽床和席子。取足床席:能够放一张床一条席子就可取了。
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。