译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱(ai)怜我在梦中(zhong)还打听我。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风(feng)雨相依。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
夏桀行为总是违背常理(li),结果灾殃也就难以躲避。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
你会感到安乐舒畅。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
洗菜也共用一个水池。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
我自信能够学苏武北海放羊。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽(li)浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
注释
萃然:聚集的样子。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
咏歌:吟诗。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。
8、明灭:忽明忽暗。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。