译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到(dao)我家来(lai),她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那(na)么,什么叫小阁楼呢?”这以(yi)后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
明妃当时初起(qi)程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
不知自己嘴,是硬还(huan)是软,
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨(tao)南诏。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
只祈望一盏蒲酒,共(gong)话天下太平。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
⑾春纤:女子细长的手指。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
③昌:盛也。意味人多。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
⑵火山:又名火焰山,在今新疆吐鲁番。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
香阶:飘满落花的石阶。