译文
望一眼家乡的山水呵,
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得(de)投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日(ri)月争光。伤心之余只(zhi)有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
你不要下到幽冥王国。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌(huang)。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声(sheng)。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳(fang)草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼(lou)深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵(gui)族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美(mei)观。
注释
⑴小梁州:正宫曲牌。分上、下片,在散曲中较少见。句式:上片七四、七三四,下片七六、三三、四五。
遂:就。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
千金之子:富贵人家的子弟。