译文
居住在(zai)(zai)人世间,却没有车马的喧嚣。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
您因怀念久别的颖水,又(you)要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗(xi)耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生(sheng)的重任。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
因为顾念我久久未回,因而他们(men)远涉而来。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
②绮皓:指商山四皓,是秦代末年四位白发苍苍的老人,他们隐居在商山,人称“商山四皓”。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。