译文
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去(qu)的感叹,这里霜寒露冷,还(huan)是回去吧。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不(bu)已。
我好像那(na)荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢(huan)(huan)蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺(que)打酒钱。
可是贼心难料,致使官军溃败。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
注释
292、珵美:即“美珵”,美玉。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。
79、主簿:太守的属官。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。