译文
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转(zhuan)的生活中(zhong)又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有(you)(you)知,想必(bi)会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着(zhuo)暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
善假(jiǎ)于物
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急(ji)切想要见到他。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥(yao)望远山层次格外分明。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
注释
(22)上春:即初春。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
尚:崇尚、推崇