译文
跟随驺从离开游乐苑,
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的(de)事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷(xian)而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
他们即使喝上(shang)千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠(mo)了当初的情意。竟不见归雁将锦书(shu)传递。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
注释
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
8.遗(wèi):送。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
目极:极目远望。魂断:销魂神往。《神女赋》写神女去后,“(襄王)徊肠伤气,颠倒失据。暗然而暝,忽不知处。情独私怀,谁者可语?惆怅垂涕,求之至曙。”
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
约:拦住。