译文
陇山上的明月高高照(zhao)临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听(ting)见几回?
为何(he)继承前任遗绪(xu),所用谋略却不相同?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在(zai),曾照着她彩云般的身影回归。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
不一会儿,此调象鹿鸣呀(ya)禽鸟(niao)鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
稍稍等待天气转(zhuan)凉后,登上山顶去,看山本貌。
回想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。
⑴湖:指杭州西湖
10 、被:施加,给......加上。
榴:石榴花。