译文
尧帝(di)曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池(chi)子低洼呈长方形,说是王(wang)羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也(ye)是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
柏梁台里是曾经的旧(jiu)爱,昭阳殿里有新宠的美人。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
她生了我,却得不到我的服侍,母(mu)子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
为何遭险恶小人的嫉妒啊(a),蒙受不慈的冤名难以洗雪?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
注释
(42)不时赎:不按时赎取。
⑹几许:多少。
(86)犹:好像。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
舍:家。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
⒅上道:上路回京。
(4)建德:唐时郡名,今浙江省建德县一带。非吾土:不是我的故乡。王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”
⑷絮:柳絮。