译文
长庆三年八月十三日记。
沿着泽沼水田往前(qian)走,远远眺望旷野无垠。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上(shang)的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征(zheng)人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
玉饰的车毂金错(cuo)的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新(xin)春。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情(qing)满怀。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女(nv)找寻。
元宵节的繁灯丽彩夺去(qu)了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
王(wang)亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
注释
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
⑩从:同“纵”。
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
26.知而不争(zhèng):知道这道理却不对楚王进行劝谏。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
绮罗香:史达祖创调。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。