译文
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血(xue)做出惊天动地的事业。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小(xiao)孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别(bie)叫家人去惊动了小孩子们(men),让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
“臣不才,不能奉(feng)承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
跟随驺从离开游乐苑,
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
醒醒:清楚;清醒。
(9)诘朝:明日。
⑵此二句用战国赵胜事。赵胜,即平原君,战国四公子之一。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
⑺尔曹:你们这些人。
(1)岸:指江岸边。