译文
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚(wan)在小洲中摘取宿莽。
偶尔到江边采摘白蘋,又随(sui)着女伴祭奠江神。
夜色里的石阶清凉如冷水,静(jing)坐寝宫凝视牛郎织女星。
画船(chuan)载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
今天终于把大地滋润。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
天上的神赞扬它的行为(wei), 立即为它熄灭了大火。
魂魄归来吧!
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
不是现在才这样,
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
(5) 南阳:诸葛亮本以布衣躬耕于南阳(今河南南阳),因刘备三顾之于草庐中,遂佐备建立蜀汉、与魏、吴成鼎足之势。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
④分张:分离。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。