译文
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声(sheng)惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
所希望的是(shi)平定叛乱,功成(cheng)身退,追随鲁仲连。
惯于山间安静,早起(qi)遍地看花。松下长吃素(su)食,采摘路葵佐餐。
一边哭一边回忆,泪水(shui)就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
照镜就着迷,总是忘织布。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
我还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意(yi),她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
注释
37、遣:派送,打发。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
加长(zhǎng):增添。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
即起盥栉栉:梳头