译文
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
想到如(ru)非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为(wei)国为民(min)的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭(chou)万年,又怎么能够流(liu)芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林(lin)隔着。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
注释
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
汉宫春:词牌名。《高丽史·乐志》名《汉宫春慢》。《梦窗词集》入“夹钟商”。各家句读多有出入,通常以《稼轩长短句》为准。九十六字,前后片各四平韵。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
5、何曾:哪曾、不曾。