译文
不过在(zai)临去之时,我(wo)还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛(tong)苦。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙(xian)?三
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼(yan)青丝成白发,韶华流年,今(jin)世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
②无:毋,不要。黍:黍子,也叫黄米,谷类,是重要粮食作物之一。
14、至:直到。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
⑻二妓:乐工和歌妓。肆习:学习。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”