译文
华山畿啊,华山畿,
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生(sheng)。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关(guan)道气爽秋高。
学他母亲没有(you)什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅(mei)花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
登上高楼(lou)凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲(zhou)上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
注释
241、可诒(yí):可以赠送。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
(10)濑:沙滩上的流水。