译文
魂魄归来吧!
鹅鸭不知道春天已(yi)过,还争相随着流水去追赶桃花。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏(shang),今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一(yi)梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完(wan)好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那(na)桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
跪请宾客休息,主人情还未了。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
朽木不 折(zhé)
注释
①王孙圉:楚国大夫。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
(20) 晴初:(雨后或雪后)天刚刚放晴的时候。霜旦:下霜的早晨。
300、皇:皇天。
35.沾:浓。薄:淡。
秽:丑行。