译文
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场(chang)是非?
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回(hui)归。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于(yu)田地没(mei)人去耕(geng)耘。
注释
⑵萧关:宁夏古关塞名。
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
筑:修补。