译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚(wan)上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧(seng)庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
洛阳城东的小路上,桃李(li)长在两边的路旁。桃花(hua)、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得(de)都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑(jian)相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
魂魄归来吧!
注释
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
②绝塞:极遥远之边塞。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。