译文
又(you)如剪裁一(yi)条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的(de)蓝天上飘然下悬。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
可是您要造一辆大(da)车,那车轮车轴的取材必须在此。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
其一
眉阳人苏洵告诉百姓说道:“没有发生祸乱(luan),还是很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
注释
(15)蓄:养。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
伊:你。