译文
熟悉的叫声打断了我(wo)在(zai)湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而(er)归田园。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就(jiu)答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败(bai),在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
如果砍去了月中的桂树,月亮(liang)的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要(yao)在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日(ri)的恩情。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
注释
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
皇 大,崇高
(166)诸衙门整容俸——额外冗员。
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
18.项为之强(jiāng):脖颈为此而变得僵硬了。项,颈,脖颈。为,为此。强,通“僵”,僵硬的意思。