译文
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤(shang)农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀(sha)害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起(qi)号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
人心(xin)失去体统(tong),贼势腾起风雨。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
注释
(15)艺:度,准则。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
挂席:挂风帆。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
53.以斧斤考击而求之:用斧头敲打石头的办法来寻求(石钟山得名的)原因。考,敲击。