译文
南国(guo)的江河众多,水程超过一千。岳阳城在(zai)巴陵山上,将近百层。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无(wu)法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
轻柔的仙风吹拂(fu)着衣袖(xiu)微微飘动(dong),就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
默默愁煞庾信,
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会(hui)来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪(pei)伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
注释
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。
⑥莫愁:女子名。《旧唐书·音乐志》:“《莫愁乐》,出于《石城乐》。石城有女子名莫愁,善歌谣,《石城乐》和中复有‘莫愁’声,故歌云:‘莫愁在何处?莫愁石城西。艇子打两桨,催送奠愁来。’”
<6>“爰”,音yu2n,乃,于是。“苗裔”,子孙后代。“爰及苗裔”,此四句誓词《困学纪闻》十二引《楚汉春秋》作“使黄河如带,太山如砺。汉有宗庙,尔无绝世”。
18. 其:他的,代信陵君。
檐(yán):屋顶伸出的部分。
⑦四戎:指周边的敌国。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。