译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方(fang)。想念他以致忧思聚集,却不(bu)敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
能挽弯弓如满(man)月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
手攀松桂,触云而行,
吴国的香(xiang)蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
想诉说我的相思提笔给你写(xie)信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣(xiu)帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
(16)冥迷:分辨不清。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
(3)假:借助。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
126、情何薄:怎能算是薄情。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
著:吹入。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
览:阅览