译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
合欢花朝舒昏合有(you)时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个(ge)栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
兰草抛弃美质追随世俗,勉(mian)强列入众芳辱没香草。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
当年唐太宗著(zhu)名宝马“拳毛?”。近代郭子(zi)仪家中好驹“狮子花”。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居(ju)。
注释
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
⑹老:一作“去”。
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
39.彼竭我盈:他们的勇气已尽,我们的勇气正盛。彼,代词,指齐军方面。盈,充沛,饱满,这里指士气旺盛。
⑶有:取得。
〔4〕穹窿:山名,在今苏州市西南。阳山:在今苏州市的西北。邓尉:山名,在今苏州市西南,因东汉时邓禹曾隐居此山而得名,山上多梅花。西脊:又称西碛山,在邓尉山西。铜井:又称铜坑山,亦在今苏州市西南,以产铜而得名。
(20)果:真。
(10)濑:沙滩上的流水。
(11)垂阴:投下阴影。