译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热(re)情大方。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而(er)下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这(zhe)人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真(zhen)是一点不假啊!”
另一个小孩儿说:“太阳刚出(chu)来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感(gan)觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞(dong)旁的蔷薇又开过几次花?
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
注释
[97]鲸鲵(ní):即鲸鱼。水栖哺乳动物,雄者称鲸,雌者称鲵。毂(gǔ):车轮中用以贯轴的圆木,这里指车。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
⑷因——缘由,这里指机会。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字
薄田:贫瘠的田地。