译文
黄鹤楼上(shang)的仙人还有(you)待于乘黄鹤而仙去,而我这个海(hai)客却毫无机心地与白鸥狎游。
其一
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
呵,假如(ru)把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
看看凤凰飞翔在天。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
世人只晓(xiao)听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
4、孤:封建时代王侯对自己的谦称。王后、皇后对自己的尊称,还有寡人,孤家等称呼.
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
⑶“青山”二句:是说陈章甫因朝夕相见的青山而起思乡之情。一说因为思乡很快就回来了,意即早晨辞别故乡的青山,晚上又见到了。嘶:马鸣。
⑤霁:雨止天晴。
⑤中庭:庭中,院中。