译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
凤尾琴(qin)板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发(fa),忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
快进入楚国郢都的修门。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落(luo)声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
自鸣不凡地把骏马夸耀(yao)。
其二:
可笑(xiao)的是竹篱外传来灯笼笑语--
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
于是同伴高(gao)兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
注释
黩:污浊肮脏。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
背:远离。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。