译文
完成百礼供祭(ji)飧。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的(de)青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
颗粒饱满生(sheng)机(ji)旺。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
象秋鸿鸣叫呼(hu)喊伴侣北方代地(di)的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
注释
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
⑴钟山:紫金山,今江苏省南京市。即事:就眼前景物加以描写,有感于当前事物。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。