译文
少小时就没有随俗气韵,自己的(de)(de)天性是(shi)热爱自然。
晏子站在崔家的门外。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄(xuan)宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过(guo)公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到(dao)宫外供奉的舞女中,懂得此(ci)舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不(bu)是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感(gan)慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州(zhou)人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
纵有六翮,利如刀芒。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
〔33〕捻:揉弦的动作。
(3)喧:热闹。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
53.孺子:儿童的通称。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。